--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] God endows
[カナ/(慣) 聖書人名] ザブデエル
[発音近似カナ/English] ザブディアル
--/-- [地域] English
(1) Isaac (♂) の英語短縮形
(2) Zachary (♂) の英語短縮形
[▽推定カナ/English]ザック
--HS-- [地域] Italian
Zacharias (♂) のイタリア語形
--HS-- [地域] English
Zechariah (♂) の英語変形
[発音近似カナ/English] ザカライア
--HS-- [地域] French
Zacharias (♂) のフランス語形
[発音近似カナ/French] ザカリー
--HS-- [地域] English, German
★聖人名
[Hebrew] Jehovah has remenbered
/Zechariah (♂) の (古代) ギリシャ語形
[カナ/(慣) 聖人名] ザカリアス
[カナ/German] ツァハリーアス
[発音近似カナ/English] ザカライアス
--HS-- [地域] English
★聖人名
Zacharias (♂) の英語変形
[発音近似カナ/English] ザカリ
--HS-- [地域] English
Zachary (♂) の英語短縮形
[発音近似カナ/English] ザク (アクセントなし)
--GR-- [地域] English
Sandra (♀) の英語別形
[▽推定カナ/English]ザンドラ
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] righteous
[カナ/(慣) 聖書人名] ザドク
[発音近似カナ/English] ゼイドク
--HS-- [地域] English
Zadoc (♂) の英語変形
[発音近似カナ/English] ゼイドク
--HS-- [地域] English
Zachary (♂) の英語短縮形
[▽推定カナ/English]ザック
--HS-- [地域] Russian
Zacharias (♂) のロシア語形
[カナ/Russian] ザハール
[キリル文字] Захар
--HS-- [地域] Russian
Zakhar (♂) の口語形
[キリル文字] Захарий
--HS-- [地域] Russian
Zakhar (♂) の古形
[キリル文字] Захария
--HS-- [地域] Russian
Zakhar (♂) の愛称形
[キリル文字] Захарочка
--HS-- [地域] Russian
Zakhar (♂) の愛称形
[キリル文字] Захарушка
--HS?-- [地域] Jewish
(1) [Hebrew] ascent
/ヘブライ語 zalmon 由来
(2) [Hebrew] peace
/Solomon (♂) のイディッシュ語形 Zalmen を,ヘブライ語化した綴り。ユダヤ人名
[発音近似カナ/English] ザルマン
--HS-- [地域] Polish
Janet (♀) のポーランド語形
[カナ/Polish (慣)] ジャネタ
--GR-- [地域] English
Xanthippe (♀) の英語変形
[▽推定カナ/English]ザンティピー
--GR-- [地域] English
Xanthippe (♀) の英語変形
[カナ/English] ザンティピー
--HS-- [地域] Russian
Nazar (♂) の略称形
[キリル文字] Зара
--GR-- [地域] Russian
Zoya (♀) の略称形
[キリル文字] Зая
--HS-- [地域] French
Elizabeth (♀) のフランス語愛称形
[カナ/French (慣)] ザザ
--SL-- [地域] Polish
[Old Slavonic] to get rid of-anger
/前半が「免れる (排除する) 」,後半が「怒り」の意。多分「怒らない (人) 」のような意味合いの名と思われる。
[カナ/Polish (慣)] ズビグニェフ
--SL-- [地域] Czech
Zbigniew(♂) のチェコ語形
--SL-- [地域] Czech
Zbyhněva (♀) の愛称形
--SL-- [地域] Czech
Zbyhněva (♀) の愛称形
--SL-- [地域] Czech
Zbyhněv (♂) の女性形
--SL-- [地域] Czech
Zbyhněv (♂), Zbyhněva (♀) の愛称形
--SL-- [地域] Czech
Zbyhněv (♂) の愛称形
--SL-- [地域] Czech
Zbyhněva (♀) の愛称形
--SL-- [地域] Czech
Zbyhněv (♂) の愛称形
--LA-- [地域] Czech
Zdeněk (♂) の女性形
--LA-- [地域] Czech
[Latin] of Sidon, person from Sidon
/「シドンの,シドンから来た人」の意の Sidōnius から派生した指小辞形に由来。 Sidōnius からはラテン語名 Sidonius (♂),英語名 Sidony (♀) も出ている
[カナ/Czech (慣)] ズデニェク
--LA-- [地域] Czech
Zdeněk (♂) の女性形
[カナ/Czech (慣)] ズデンカ
--LA-- [地域] Czech
Zdeněk (♂) の女性形
[カナ/Czech (慣)] ズデンカ
--LA-- [地域] Czech
Zdeněk (♂) の愛称形
--LA-- [地域] Czech
Zdeňka (♀) の愛称形
--LA-- [地域] Czech
Zdeněk (♂) の愛称形
--LA-- [地域] Czech
Zdeňka (♀) の愛称形
--LA-- [地域] Czech
Zdeňka (♀) の愛称形
--LA-- [地域] Czech
Zdeněk (♂) の愛称形
--LA-- [地域] Czech
Zdeňka (♀) の愛称形
--SL-- [地域] Czech
Zdzisław (♂) のチェコ語形の一つ
--SL-- [地域] Czech
Zdeslav (♂) の女性形
--SL-- [地域] Czech
--SL-- [地域] Czech
--SL-- [地域] Czech
--SL-- [地域] Czech
--SL-- [地域] Czech
Zdzisław (♂) のチェコ語形の一つ
--SL-- [地域] Czech
★聖人名
Zdislav (♂) の女性形。St. Zdislava of Lemberk という13世紀の聖人が存在する。
--SL-- [地域] ▼Bulgarian
Zdravko (♂) の女性形
[カナ/Bulgarian (慣)] ズドラフカ
[キリル文字] Здравка
■検索によると1976年のオリンピックの金メダリストに Здравка Йорданов (Zdravka Yordanova) というブルガリアのボート競技選手がいる。彼女の名は「ズドラフカ・ヨルダノバ /ズドラフカ・ヨルダノヴァ」とカナ表記されているようだ。
--GR-- [地域] ▼Bulgarian
[Bulgarian←Proto Slavic] healthy, sound
[カナ/ Bulgarian (慣)] ズドラブコ,ズドラヴコ,ズドラフコ
[キリル文字] Здравко
■ブルガリア語 здрав はスラブ祖語で healthy の意の語に由来するようだ。この語を語源とする言葉はスラブ系の諸言語に存在する。また Google 翻訳や Wiktionary の здрав を見た感じ,ブルガリア語では здрав を非常に多くの語意を持つ言葉として使っている。
--SL-- [地域] Polish
Zdzisław (♂) のポーランド語愛称形
--SL-- [地域] Polish
Zdzisław (♂) のポーランド語愛称形
--SL-- [地域] Polish
Zdzisław (♂) のポーランド語愛称形
--SL-- [地域] Polish
Zdzisław (♂) のポーランド語愛称形
--SL-- [地域] Polish
Zdzisław (♂) のポーランド語愛称形
--SL-- [地域] Polish
Zdzisław (♂) のポーランド語愛称形
--SL-- [地域] Polish
[Old Slavonic] here, present-glory
[カナ/Polish (慣)] ジチスワフ
--SL-- [地域] Polish
Zdzisław (♂) の女性形
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] 不祥
/「エズラ記」に一度だけ現れる名
[カナ/(慣) 聖書人名] ゼビナ
[発音近似カナ/English] ジバイナ
--HS?-- [地域] English
☆聖書人名
[不祥] はっきりしない。ヘブライ語と解して exaltation, to dwell の意とする説もある。レアとヤコブの6番目の息子の名で,イスラエル12支族名の一つ
[カナ/(慣) 聖書人名] ゼブリン
[発音近似カナ/English] ゼビュラン
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] Jehovah has remenbered
[カナ/(慣) 聖書人名] ゼカリア
[発音近似カナ/English] ゼカライア
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] God is stregth
[カナ/(慣) 聖書人名] ゼデキア
[発音近似カナ/English] ゼダカイア
--HS-- [地域] English
Ezekiel (♂), Hezekiah (♂) の英語愛称形
--GE-- [地域] English
Grizelda (♀) の現代的な短縮形。1900年頃の造名だとする説もある。スコット・フィッツジェラルドの妻,ゼルダ・フィッツジェラルドの名として有名になった。彼女は「フラッパーの女王」のふたつ名を持つ美人だったが,常識外れで破滅的な人物だったらしい。
/日本ではコンピュータゲーム「ゼルダの伝説」で有名になった雰囲気がある。
[カナ/English] ゼルダ
■私が読んだゼルダ・フィッツジェラルドの伝記には火に関するエピソードが3つあった。
その1――彼女は子供の頃「屋根に上がって降りられない子供がいる」と消防署に通報し,その後自分で屋根に登って消防士を待った。つまりタチの悪い嘘通報で税金を浪費させた。
その2――紙幣を燃やしてその火でタバコの火をつけた。
その3――入院先の病院が火事になって焼け死んだ。
--GR-- [地域] English
[Greek] zeal
/LRによればギリシャ語 zēlos に由来すると書かれている。しかし詳細不明。
-諸説- [地域] Russian
Zinovi(i) (♂) の略称形
[キリル文字] Зена
-不明-
多分 Zinaida (♀) の変化だと思われるが辞典で未確認
/フランスの作家スタンダールの妹が Zénaïde-Caroline という名を持っている
[カナ/French (慣)] ゼナイド
☆聖書人名
★聖人名
-不明-
[不祥] Zeus や Zenobia に関係?
[カナ/(慣) 聖書人名] ゼナス
--GR-- [地域] English
[Greek] hospitality
/Xenia (♀) の変形
[▽推定カナ/English]ジーニア
--GR--
ギリシャの主神 Zeus 由来のギリシャ語名 Zenon の英語化綴り。この名を持つ聖人が数人存在する
■→ Zenon (♂)
-諸説- [地域] English
★聖人名
(1) [Semitic] あるセム語名のギリシャ・ラテン語形
(2) [Greek] Zeus-life
/ギリシャ語名 Zenobios の女性形
/パルミラ (シリアの都市国家) の女王 (262-272) の名として知られる。この名の殉教聖人が4世紀に存在した。またホーソンの『ブライズデイル・ロマンス』で使われて有名になった。
[カナ/English] ゼノビア
[発音近似カナ/English] ジノウビャ,セノウビャ,ジノウビア,ゼノウビア
-不明-
★聖人名
Zenobios (♂) (→Zenobia (2)) に関係しそうだが不明。
Zenobius of Florence (390年死亡) はフローレンスの守護聖人
[▽推定カナ表記]ゼノビウス
[発音近似カナ/English] ジノウビャス
--GR-- [地域] ▼Polish
(1) ギリシャの主神 Zeus 由来のギリシャ語名 Zenon に由来
(2) [Greek] hospitality
[カナ/Polish (慣)] ゼノン
■(2) 説は多分 Xenia (♀) 系の名と考える説と思われる。
--LA-- [地域] German
Kreszenz (♀) の愛称形
--HS-- [地域] English
Zephaniah (♂) の英語短縮形
--HS-- [地域] English
[Hebrew] God is darkness, God is hidden
/聖書の「ゼパニア書」の著者名
[カナ/(慣) 聖書人名] ゼパニア
[発音近似カナ/English] ゼファナイア
--GR-- [地域] English
Zéphyrine (♀) の英語化形
[▽推定カナ/English]ゼフィリン
--GR-- [地域] French
[Greek] 西風の神 Zephyros から造られた名
[▽推定カナ/French]ゼフィリーヌ
■この名を持つバラの品種と花色/
●Zéphirine Drouhin (濃いピンク)
--GR--
[Greek] 西風の神 Zephyros から造られた名
/3世紀のローマ教皇,St. Zephirinus (在199-217) の名として知られる。
[カナ/(慣) 聖人名] ゼフィリヌス
[発音近似カナ/English] ゼファライナス
--GR--
[Greek] Z
/ギリシャ文字の「ゼータ」の意
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.