Zelia

■Zelia

　LR収録の女子名。語源はギリシャ語 zēlos で語意は zeal (熱意，熱中)と説明されている。
　英語変形に Zele, Zelie, Zelina がある……らしい。
　たしかに zēlos から Zelia は作られそうな感じはあるし，ギリシャ語 zēlos が実在するので，ABC表には入れたが，Zel- で始まる全然別の語に -ia という女性語尾をつけても余裕で作れそうな名前ではある。

『旺文社英和中辞典』の zeal の項には

[<古仏<後ラ<ギ zēlos 競争心 : 同系 jealous]　と語源が記され，

　また jealous の項には

[<古仏<後ラ zēlosus 熱意 ; → zeal]

　と書いてある。

　そして『羅和辞典』で zel- 近辺を見ると，

zēlō　 1.熱愛する，熱中する　2. 嫉妬している
zelōsus　熱心な
zēlus　1. 熱心，渇望　2.嫉妬

　等の語が並んでいる。

[記 2012.11.24]

　ところで英語 zealous (熱心な，熱中した，熱狂的な) の発音記号を強引にカナ書きにするなら「ゼラス」あたりなので，急に「スレイヤーズすぺしゃる」(神坂一/富士見書房)を思い出した。
『魔法の老女プリンシア』まで読んだけど，最近本屋の棚で見ないんだよな。

説明一覧

ABC　　対照表

カナ　　ノート

メモ　　LINKS