--LA--
☆聖書人名
Silvanus (♂) の短縮形
[カナ/(慣) 聖書人名] シラス
[カナ/English] サイラス
--LA-- [地域] Low German
Cecilia (♀) の低地ドイツ語愛称形
[カナ/German (慣)] ジルケ
--LA-- [地域] Italian, German, English
Silvanus, Silvano (♂) の女性形
／もともとイタリア語名だがドイツと英語圏でも使われる
[カナ/Italian] シルヴァーナ
--LA-- [地域] Italian
Silvanus (♂) のイタリア語形
[カナ/Italian] シルヴァーノ
--LA-- [地域] [Latin] of the wood, silvan
[発音近似カナ/English] シルヴェイナス
--LA-- [地域] English, German
★聖人名
[Latin] of the wood, woody, growing in a wood
／ラテン語 silva (語意 wood) に由来するラテン語の形容詞 silvester に由来
[カナ/English] シルヴェスター
[カナ/German] ジルヴェスター
-不明-
★聖人名
536年から537年までローマ教皇をつとめた人物がこの名を持っていた。語源・語意は不祥
[カナ/(慣) 聖人名] シルウェリアス
[発音近似カナ/English] シルヴィアリアス
--LA-- [地域] English, German, Italian, ▼Romanian
[Latin] ／ラテン語 silva (語意 wood) から派生した
[カナ/English] シルヴィア，シルビア
[カナ/German] ジルヴィア
[カナ/Italian] シルヴィア
--LA-- [地域] Italian
Silvius (♂) のイタリア語形
[カナ/Italian] シルヴィオ
--LA--
[Latin] wood
ラテン語 silva (語意 wood) から派生したラテン語名。Silvia (♀) の異性形にあたる。伝説中に Silvius の名を持つ数人の王がいる
[発音近似カナ/English] シルヴィアス，シルヴャス
--HS-- [地域] English
Simon, Simeon (♂) の英語短縮形
[発音近似カナ/English] シム (アクセントなし)
-不明- [地域] Finnish
[カナ/Finnish (慣)] シモ
■検索によると Simon (♂) のフィンランド語短縮形らしい。
フィンランドの軍人「シモ・ヘイヘ (Simo Häyhä, 1905-2002)」は日本でも有名。
Sim.
--HS-- [地域] English
Simon, Simeon (♂) のサイン用の (英語) 略書形
--/-- [地域] Russian
Onisim, Maksim, Semyon, Serafim, Simon (♂) の略称形
[カナ/Russian] シーマ
[キリル文字] Сима
--HS-- [地域] Russian
Serafima (♀) の略称形
[カナ/Russian] シーマ
[キリル文字] Сима
--HS-- [地域] (1) English, German, ▼Bulgarian (2) Russian
☆聖書人名
(1) Simon (♂) の異形
(2) Semyon (♂) の古形
[カナ/(慣) 聖書人名] シメオン
[カナ/German] ジーメオン
[発音近似カナ/English] シミアン
[キリル文字] Симеон
--HS-- [地域] Russian
Serafim, Simon (♂) の愛称形
[キリル文字] Симочка
--HS-- [地域] Russian
Serafima (♀) の愛称形
[キリル文字] Симочка
--HS-- [地域] English, German, French, Russian
☆聖書人名
Simeon (♂) のギリシャ語による変形
[カナ/(慣) 聖書人名] シモン
[カナ/English] サイモン
[カナ/French] シモン
[カナ/German] ジーモン
[カナ/Russian] シーモン
[発音近似カナ/English] サイマン
[発音近似カナ/French] シーモーン
[発音近似カナ/German] ジーマン
[発音近似カナ/Russian] シーモーン
[キリル文字] Симон
--HS-- [地域] English, Italian, ▼Bulgarian, ▼Romanian
Simon (♂) の女性形
[カナ/Italian] シモーナ
[カナ/Romanian (慣)] シモナ
[キリル文字] Симона
--HS-- [地域] Italian
Simon (♂) のイタリア語形
[カナ/Italian] シモーネ
[発音近似カナ/Italian] シモウネ，シモウネイ，シーモウネ，シーモウネイ
--HS-- [地域] French, German, English
Simona (♀) のフランス語形・ドイツ語形
[カナ/French] シモーヌ
--HS-- [地域] Italian
Simone (♀) のイタリア語指小辞形
[カナ/Italian] シモネッタ
--HS-- [地域] French
Simone (♀) のフランス語指小辞形
[▽推定カナ/French] シモネット
-不明-
468年から483年までローマ教皇をつとめた人物の名として歴史に残る。彼の在位中に西ローマ帝国が滅亡した (476年) 。語源・語意は不明
[カナ/(慣) 聖人名] シンプリキウス
[発音近似カナ/English] シムプリシャス，シムプリシアス
--HS-- [地域] German
Samson (♂) のドイツ語形
[カナ/German] ジムゾン
--/-- [地域] Russian
Onisim, Simon (♂) の愛称形
[キリル文字] Симушка
-諸説- [地域] (1) English (2) German, Scandinavian
(1) Janet (♀) のゲール語形 Síne を発音通りに表記したもの
(2) -sina で終わる人名の短縮形
[発音近似カナ/English] シーナ
-諸説- [地域] Danish
(2) 説 の Sina (♀) のデンマーク語形
--HS-- [地域] Irish Gaelic
Janet (♀) のゲール語形
--HS-- [地域] Welsh
John (♂) のウェールズ語形
--HS-- [地域] Welsh
Janet (♀) のウェールズ語形
--HS-- [地域] Welsh
Siôn (♂) の愛称形
--GR-- [地域] Welsh
George (♂) のウェールズ語形
--GR-- [地域] Welsh
George (♂) のウェールズ語変形
--GR-- [地域] Welsh
George (♂) のウェールズ語変形
--GR--
LR収録。ギリシャ神話の「セイレーン」由来らしい。しかし歌手の芸名あたりにしか使いどころがなさそうな名
--GE-- [地域]Scandinavian
Sigrid (♀) の愛称形
-不明-
4世紀のローマ教皇 St. Siricius (在384-399) の名として歴史に残る。彼が在位中の395年，ローマ帝国が東西に分裂するという歴史上の大事件が起きている。
[カナ/(慣) 聖人名] シリキウス
[発音近似カナ/English] シリシャス，シリシアス
--CE--
[Welsh] bright, cheerful, pleasant
／ウェールズ語の形容詞 siriol を人名転用したものらしい
-不明-
708年に三週間ほどローマ教皇をつとめ，病没した老聖職者の名として歴史に残る。語源・語意不祥。Sisinnius はシリア人だったので，シリア語由来の名かもしれない
[カナ/(慣) 歴史人名] シシニウス
[発音近似カナ/English] シシニアス，シシニャス
--LA-- [地域]Scandinavian
Cecilia (♀) のスカンジナビア語形
[カナ/Norwegian (慣用) ］シセル
--LA-- [地域] English
Cecilia (♀) の英語愛称形
／しかし英語の sissy には「にやけた男」，米語スラングでは「同性愛の男」という意味があるため，あまり好まれないらしい。多分日本では Sissy
Spacek (シシー・スペイセク)という女優の名として有名になった
[発音近似カナ/English] シシィ，シシー
--LA-- [地域] Italian
Sextus (♂) のイタリア語形
／Sesto (♂) の綴りもある (ラテン語序数に由来する名→)
[▽推定カナ/Italian］シスト
--CE-- [地域] Irish
ゲール語名 Sadhbh (♀) の英語化形の一つ
--GE--
[OE] victory-ward (gurdian)
／古英語名 Sigeweard に由来。個人名としては廃れたがいくつかの「姓名」を派生させた
[▽推定カナ/English］シワード
[発音近似カナ/English] シュアド，シューアド
*シェークスピア中では シーアド，シーワド
■分割位置／Si-ward
--GE-- [地域] ▼Swedish
[ON] victory-stone
[カナ/Swedish (慣)] シクステン
■前半要素が Sigbjörn (♂) の前半，後半が Sten (♂) と語源が同じ要素に由来するらしい。多分ドイツ語なら Siegstein あたりに相当するだろうと思って検索したら，「17世紀のドイツではスターサファイアが『勝利の石』 (Siegstein) として珍重された」とかいう真偽不明の情報があった。
-不明-
★聖人名
Sextus (♂) の変形らしい。しかしギリシャ語 xystos (語意 polished) 由来と考えられることもあった。その影響なのか，St. Sixtus
は St. Xystus とも綴られる
[カナ/(慣) 聖人名] シクストゥス
[カナ/German] ジクストゥス
[発音近似カナ/English] シクスタス
--GE-- [地域] Norwegian
Sigurd (♂) のノルウェー語変形
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.