--GE-- [地域] English
[OE] oak-meadow
／オーク (樫，またはミズナラの木) のある農場に住んでいた人の姓名から転用されたもの
[▽推定カナ/English］オークリー
■分割位置／Oak-ley
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] servant of God
[カナ/(慣) 聖書人名] オバデヤ
--LA-- [地域] English
Octavius (♂) の女性形
[▽推定カナ/English］オクタヴィア
■この名を持つバラの品種と花色／
●Octavia Hill (明るいピンク色)
--LA-- [地域] English
Octavianus (♂) の英語形
[▽推定カナ/English］オクタヴィアン
--LA--
Octavius (♂) からの派生名。ローマ皇帝アウグストゥスの即位前の名
[カナ/(慣) 歴史人名] オクタヴィアヌス
--LA--
[Latin] eighth
／ (ラテン語序数に由来する名→)
[▽推定カナ/English］オクタヴィウス
--GE--
★聖人名
Odo (♂) の古代フランス語形。942年から958年までカンタベリー大司教を務めた人物がこの名を持っていた
--GE--
[ON?] point (of a weapon)
古代ノルド語名 Oddr 由来と考えられている
[カナ/Norwegian (慣)] オッド
■oddr の同系の古代高地ドイツ語を含む名に Ortrud (♀) ，Ortwin (♂) がある。
英語の odd (語意 風変わりな，奇数の) の語源は古代ノルド語 oddi (突端，三角，奇数) だが，古代ノルド語 oddi と oddr
は関連語らしい。
古代ノルド語名 Oddr に相当する古英語名は Odda で，Oddr または Odda から英語の姓名 Odd, Odde, Oddie,
Oddey, Oddy, Oddson, Odson が派生した。
--GE-- [地域] French
(1) [OG] fatherland
(2) [OFr←OG] rich (prosperity)
[カナ/French] オデット
--GE--
★聖人名
[OG] rich-spear
／8世紀の聖人がこの名を持っていた。古代ドイツ語名 Audagar (Autger, Odger, Ogger) に由来。古代フランス語形は
Oger, Ogier(♂)
--GE-- [地域] French
(1) [OG] fatherland
(2) [OFr←OG] rich (prosperity)／(2) 説の場合は Ottilie (♀) と同語源
[カナ/French (慣)] オディル，オディール
-不明-
★聖人名
St. Odilo (962-1049，クリュニーの大修道院長を務めた) の名として知られる。 Odo (♂) や Odile (♀) と同様に古代ドイツ語由来と思われるが詳細不明
[▽推定カナ表記］オディロ
--GE--
★聖人名
[OG] rich
／Otto (♂) と同系。古代ドイツ語名。19世紀頃までイングランドでも使われた。クリュニー大修道院長を務めた St. Odo of Cluny (879-942)
がこの名を持っている。クリュニー大修道院は10～18世紀までヨーロッパ最大規模のベネディクト派修道院だった
-不明-
★聖人名
St. Odulf (855年没) の名として知られる。おそらくゲルマン語源で rich-wolf の語意だと思われるが詳細不明
--GE--
(1) [OFr←OG] rich-spear
(2) [ON] island-spear
／(1) の説なら Edgar (♂) と同系同意。シャルルマーニュの12勇士の一人の名。フランス語で Ogier le Danois, 英語で Ogier the Dane
と表記される。トランプのスペードのジャックは彼がモデルとされる
[カナ/French (慣)] オジェ
--CE--
[Celtic] 不祥
--GR-- [地域] Ukrainian
Kseniya (♀) のウクライナ語口語形
[カナ/Russian] オクサーナ
[キリル文字] Оксана
--LA-- [地域] German
Octavia (♀) のドイツ語形
[カナ/German] オクターヴィア
--LA-- [地域] German
Octavianus の(♂) ドイツ語形
／歴史人物名の「ドイツ語綴り」かもしれない
--GE-- [地域] Norwegian
Olaf (♂) のノルウェー語形
--GE-- [地域] Scandinavian
★聖人名
[OG] ancestor-relics (remains)
／アメリカでも使われる
[カナ/English] オーラフ
--GR-- [地域] Spanish
★聖人名
Eulalia (♀) のスペイン語形
／この名を持つ有名な殉教聖人が二人いた。『中世スペイン語辞典』にもこの綴りで聖人名として記載されている
--GE-- [地域] Norwegian, Danish
Olaf (♂) のノルウェー語形，デンマーク語形
--GE--
Olaf (♂) のフィンランド語形
--GE-- [地域] Czech
Oldřich (♂) の愛称形
--GE-- [地域] Czech
Oldriška (♀) の愛称形
--GE-- [地域] Czech
Oldřich (♂) の愛称形
--GE-- [地域] Czech
Oldriška (♀) の愛称形
--GE-- [地域] Czech
Ulrich (♂) のチェコ語形
[カナ/Czech (慣)] オルドジヒ
--GE-- [地域] Czech
Oldřich (♂) の愛称形
--GE-- [地域] Czech
Oldřich (♂) の女性形
--GE-- [地域] Norwegian, Danish
Olaf (♂) のノルウェー語形，デンマーク語形
[カナ/Norwegian (慣)] オーレ
--GR-- [地域] Polish
Alexander (♂) のポーランド語愛称形
--GE-- [地域] Russian
Olga (♀) の愛称形
[キリル文字] Олечка
--GE-- [地域] Russian
Helge (♂) のロシア語形。Olga (♀) の男性形
[カナ/Russian] オレーグ
[カナ/Russian (慣)] オリェーク
[キリル文字] Олег
--GE-- [地域] Russian
Oleg (♂) の愛称形
[キリル文字] Олегушка
--GR-- [地域] Ukrainian
Alexander (♂) のウクライナ語形
--GR-- [地域] Ukrainian
Helen (♀) のウクライナ語形
--GE-- [地域] Russian
Olga (♀) の愛称形
[キリル文字] Оленька
--GR-- [地域] Polish
Alexander (♂) のポーランド語愛称形
--GE-- [地域] Russian
Oleg (♂) の愛称形
[キリル文字] Олеженька
--GE-- [地域] Russian, English, French, Czech, ▼Polish
★聖人名
[ON] holy, blessed
[カナ/English] オルガ
[カナ/French] オルガ (アクセント不明)
[カナ/Russian] オーリガ
[カナ/Czech (慣)] オルガ
[カナ/Polish (慣)] オルガ
[キリル文字] Ольга (Olga
／ Ol'ga)
--GE-- [地域] Czech
Oldřich (♂) の愛称形
--GR-- [地域] Russian
古代ギリシャの「オリンピア競技会」に由来
[カナ/Russian] オリンピアーダ
[キリル文字] Олимпиада
--GE-- [地域] Czech
Oldřich (♂) の愛称形
--GE-- [地域] Czech
Oldriška (♀) の愛称形
--LA-- [地域] English
★聖人名
[Latin] olive
／St. Oliva という年代不祥の処女殉教聖人がいた。しかしアメリカでは花名転用で人名になったらしい
[カナ/English] オリーヴ
-諸説- [地域] English
[不祥] Olaf (♂) と関係があるとの説あり。またその他の諸説がある
／シャルルマーニュ大帝の12勇士の一人の名
[カナ/English] オリヴァー
--LA-- [地域] English
[Latin] olive
／Olive (♀) の変形 (イタリアまたはラテン語形) 。シェークスピア作『十二夜』の登場人物名として知られる
[カナ/English] オリヴィア
[カナ/German] オリーヴィア
-諸説- [地域] French
Oliver (♂) のフランス語形
[カナ/French] オリヴィエ
-諸説- [地域] Italian
Oliver (♂) のイタリア語形
[カナ/Italian (慣)] オリヴィエーロ
--GE-- [地域] Swedish
Olaf (♂) のスウェーデン語形
--GE-- [地域] Czech
Oldřich (♂) の愛称形
--GE-- [地域] Swedish
Olaf (♂) のスウェーデン語形
--GE-- [地域] Swedish
Olaf (♂) のスウェーデン語形
--GE-- [地域] Czech
Oldriška (♀) の愛称形
--CE-- [地域] Welsh
[Welsh] track (footprint) -white (fair)
--GE-- [地域] Russian
Oleg (♂) の略称形
[カナ/Russian] オーリャ
[キリル文字] Оля
--GE-- [地域] Russian
Olga (♀) の略称形
[カナ/Russian] オーリャ
[キリル文字] Оля
--GR-- [地域] French
Olympia (♀) に由来する名
--GR--
[Greek] heavenly, of Olympus
／Olympias (♂) の女性形。Olympia 自体はラテン語名だがギリシャに分類した
[カナ/English] オリンピア
--GR--
[Greek] of Olympus (オリュンポス＝ギリシャ神話の神々の住処の)
--LA--
[Latin] ＝Undine, wave-maiden
／いわゆる「オンディーヌ」(ウンディーネ) のことで，ラテン語 unda「波」に由来。J&S の索引にあったので入れたものの，一般人に使われる名ではないと思われる
[カナ/(慣) 架空人名] オンディーヌ
--GR-- [地域] Czech
Ondřej (♂) の愛称形
--GR-- [地域] Czech
Ondřej (♂) の愛称形
--GR-- [地域] Czech
Andrew (♂) のチェコ語形
[カナ/チェコ (慣)] オンジェイ
--GR-- [地域] Czech
Ondřej (♂) の愛称形
--GR-- [地域] Czech
Ondřej (♂) の愛称形
--/-- [地域] Russian
Onisim, Onufri(i) (♂) の愛称形
[キリル文字] Онечка
--GR-- [地域] English
[Greek] profit-profit
[カナ/English] オネシマス
--GR-- [地域] English
Onesimus (♂) の変形
[カナ/English] オネシファラス
--GR-- [地域] Russian
[Greek] useful, profitable
[カナ/Russian] オニーシム
[キリル文字] Онисим
-不明- [地域] Russian
語源語意不祥
[カナ/Russian] オヌーフリー
[キリル文字] Онуфрий
-不明- Russian
Onufri(i) (♂) の愛称形
[キリル文字] Онушенька
--/-- [地域] Russian
Onisim, Onufri(i) (♂) の略称形
[キリル文字] Оня
--GR-- [地域] English
[Greek]
／宝石名オニキス (オニックス) =onyx「縞瑪瑙」を人名転用したもの
[発音近似カナ/English] アニクス，オウニクス
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.