--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] God assembles
[カナ/(慣) 聖書人名] ノアデア
-不明- [地域] English
☆聖書人名
[不祥] 不祥/rest の意と解釈する説もある。例の大洪水譚に登場する善男の名
[カナ/(慣) 聖書人名] ノア
[発音近似カナ/English] ノア, ノウア
--LA-- [地域] English
[Old French←Latin] birthday (of the Lord) (= Christmas)
[カナ/English] ノエル
[発音近似カナ/English] ノアル
--LA-- [地域] French
Noel (♂) のフランス語形
[▽推定カナ/French]ノエル
--LA-- [地域] English
Noel (♂) の女性形
[▽推定カナ/English]ノエラ
--LA-- [地域] English
Noel (♂) の女性形
[▽推定カナ/English]ノエル
--LA-- [地域] French
Noel (♂) のフランス語女性形
[▽推定カナ/French]ノエル
--LA-- [地域] English
Noel, Noelle (♀) の指小辞形
[▽推定カナ/English]ノエリーン,ノアリーン
--LA-- [地域] English
Noel, Noelle (♀) の指小辞形
[▽推定カナ/English]ノエリン,ノアリン,ノエライン,ノアライン
--LA-- [地域] English
(1) [Latin] ninth
(2) ロシア語名 Nonna (♀) の略称形 (ラテン語序数に由来する名→)
[▽推定カナ/English]ノナ,ノーナ
[キリル文字] Нона
-諸説- [地域] English
Nora (♀) の愛称形
[▽推定カナ/English]ノニー,ノーニー
--LA-- [地域] Russian
Nona (♀) のロシア語形
[カナ/Russian] ノーンナ
[キリル文字] Нонна
--LA-- [地域] Russian
Nonna (♀) の愛称形
[キリル文字] Нонночка
--LA-- [地域] Russian
Nonna (♀) の愛称形
[キリル文字] Ноннушка
--LA-- [地域] Russian
Nonna (♀) の愛称形
[キリル文字] Нонуся
Nora (♀) のフィンランド語形
[カナ/(慣) 架空人名] ノーラ
■DSゲーム『ノーラと刻の工房』でヒロイン名に使われていた。このゲームはフィンランド的な世界設定なので,登場キャラクターにフィンランドの個人名が使われている場合が多い。
Witionary によるとフィンランドでの Noora は Eleonoora の略 (英語名 Eleonora, Elenora に相当)
として使用されているらしい。
--GR-- [地域] Russian
Nikanor (♂) の略称形
[キリル文字] Нора
-諸説-
(1) English
(2) German
(3) Scottish Highland
(4) Scandinavian
(5) Irish
(1) Eleonora, Leonora, Honora (♀) 等の短縮形として英語圏で使われる
(2) Eleonore (♀) の短縮形としてドイツで使われる
(3) Norman (♂) の女性形としてスコットランド高地で使われる
(4) イプセン作『人形の家』のヒロインの名にちなんでスカンジナビアで使われる
(5) アイルランドでも使われるが,これはケルト語源の別の名に似ていたからか――と推測する説がある
[カナ/English] ノーラ,ノラ
[カナ/German] ノーラ
-諸説- [地域] English
Nora (♀) の英語変形
[カナ/English] ノーラ,ノラ
--GE-- [地域] English,▼Polish
★聖人名
[Old German] north-bright (famous)
/St. Norbert (1080-1134) の名として有名。ノルマン人がイングランドに持ち込んで以後,英語名としても定着した
[カナ/German] ノルベルト
[▽推定カナ/English]ノーバート
[▽推定カナ/French]ノルベール
[発音近似カナ/English] ノーバット
[発音近似カナ/French] ノールベール
■分割位置/Nor-bert
-諸説-
Irish, English
Nora (♀) のアイルランド語指小辞形に由来
[カナ/English] ノーリーン
[発音近似カナ/English] ノーリーン
-諸説- [地域] Irish, English
Noreen (♀) の変形
[▽推定カナ/English]ノーリン,ノーリーン
-諸説- [地域] Irish, English
Noreen (♀) の変形
[▽推定カナ/English]ノーリン,ノーリーン
-造名- [地域] (1)English, Italian (2) Scottish (Highland)
(1) [造名] 19世紀のオペラ『ノルマ』で知られた。ラテン語 norma (語意 rule, pattern) から造名されたらしい
(2) 語源的に無関係の Norman (♂) の女性形として使われる
[カナ/English] ノルマ,ノーマ
[カナ/Italian (慣)] ノルマ
--GE-- [地域] English
[OG] ノルマン人 (Norman=北方人) 。中世にスカンジナビア人に与えられた名。この名から「姓名」が派生し,その後姓名から個人名に転用された
[カナ/English] ノーマン
--GE-- [地域] Scottish
Norman (♂) のスコットランド語女性形 (スコットランド高地地方で使われる)
--GE-- [地域] Scottish
Norman (♂) のスコットランド語女性形 (スコットランド高地地方で使われる)
--GE--
[ON] 北欧神話の運命の女神ノルンに由来する。Norna はラテン語形
[発音近似カナ/English] ノーナ
-不明-
735年から739年までカンタベリー大司教をつとめた人物の名 (聖人名) として歴史に残る。おそらく古英語名で分解は not-helm または noth-helm と思われる。後者なら語意は boldness (daring)-helmet になるかもしれない (→ Wulfnoth, Wulfhelm)
--GE-- [地域] German
[OG] need, want -spear
/古代ドイツ語名 Notgar に由来
--GE-- [地域] German
Notgar(♂) の変形
-不明-
3世紀頃の「対立教皇」の名として歴史に残る。語源・語意不祥。
[カナ/(慣) 歴史人名] ノウァティアヌス
[発音近似カナ/English] ノヴェイシエイナス,ノウヴェイシエイナス
--CE-- [地域] Irish
Fionnuala (♀) の短縮形。独立名としても使われる
--LA-- [地域] Italian
Annunziata (♀) の短縮形
[▽推定カナ/Italian]ヌンチア
--LA-- [地域] Italian
Nunzia (♀) の愛称形
--LA-- [地域] Italian
Nunzia (♀) の愛称形
--LA-- [地域] Italian
Nunzia (♀) の男性形
--CE-- [地域] Welsh
Aneurin (♂) の短縮形
--GR--
[Greek] bride (nymph)
/いわゆるギリシャ神話の「ニンフ」に由来。J&S の索引にだけ載っている名前。他の人名辞典はおろか命名本にさえも載っていない。nymph
の綴りには妖しいイメージも含まれ,英語 nympha には「小陰唇」の意味があるので,一般人が使う名前ではないと思われる
[発音近似カナ/English] ニムファ
--GR--
[Greek] bride(nymph)-gift
/前半は「ニンフ」,後半は Pandora (♀) の後半要素と同じものらしい
[▽推定カナ/English]ニンフォドーラ
■分割位置/Nympho-dora
--HS-- [地域] Russian
Naum (♂) の略称形
[キリル文字] Нёма
--HS-- [地域] Russian
Naum (♂) の略称形
[キリル文字] Нюма
--HS-- [地域] Russian
Naum (♂) の愛称形
[キリル文字] Нюмочка
--HS-- [地域] Russian
Anna (♀) のロシア語略称形
[カナ/Russian] ニューラ
[キリル文字] Нюра
--HS-- [地域] Russian
Anna (♀) のロシア語愛称形
[キリル文字] Нюрочка
--HS-- [地域] Russian
Anna (♀) のロシア語略称形
[キリル文字] Нюша
--HS-- [地域] Russian
Anna (♀) のロシア語略称形
[カナ/Russian] ニュータ
[キリル文字] Нюта
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.