--GE-- [地域] Low German, Dutch
Adelheid (♀) の低地ドイツ語縮約形
--GE-- [地域] Low German, Dutch
Aalt の低地ドイツ語愛称形
--GE-- [地域] Dutch
Adeltraud (♀) のオランダ語形
--HS-- [地域] English
☆聖書人名 /★聖人名
[Hebrew ←Egyptian？] 語意不祥
／モーセの兄で，ユダヤ最初の司祭長の名。伝説によればアロンは杖を蛇に変えたり，杖に花を咲かせたり，数々の奇跡を起こした。
[カナ/English] アーロン
[カナ/(慣) 聖人名] アーロン，アロン
[発音近似カナ/English] エアラン
[変形] Aaran, Arn
--GE-- [地域] Danish, Norwegian
[ON] god
Åsa (♀) と同系名
--GE-- [地域] Norwegian
Åsmund (♂) のノルウェー語変形
[カナ/Norwegian (慣)]オースムン
[発音近似カナ/Norwegian] オースムン
--HS-- [地域] Finnish
Adam (♂) のフィンランド語形
[カナ/Finnish (慣)] アータミ
■カナ表記として「アタミ」もあるようだが，発音サイト forvo のデータだと 「アータミ」に聞こえる。
--HS-- [地域] English
Abigail (♀) の英語短縮形
[発音近似カナ/English] アビィ，アビー
--HS-- [地域] English
Abigail (♀) の英語短縮形
[発音近似カナ/English] アビィ，アビー
--LA-- [地域] Italian
[Late Latin] abundant, plenty
／後期ラテン語名 Abundius (♂) に由来。「大量の，豊富な，裕福な」の意。H&H によると５世紀のコモの司教がこの名であった。つまりその頃までには既に
(どういうわけか) Abb- と b を重ねて綴るようになっていたらしい
[▽推定カナ/Italian] アボンディオ
--HS-- [地域] English
Abigail (♀) の英語短縮形
[発音近似カナ/English] アビィ，アビー
--HS-- [地域] 聖書
☆聖書人名
[Hebrew] servant of God
／ミルトン作『失楽園』では天使の名として使われている
[発音近似カナ/English] アブディエル
[カナ/(慣) 架空人名] アブディエル
--HS-- [地域] Arabic
[Arabic] servant of Allah
[発音近似カナ/English] アブダラ
[発音近似カナ/Arabic] アブドュラー
--HS-- [地域] English
Abraham (♂) ，Abram (♂) ，Abel (♂) , Abner (♂) の英語短縮形
[発音近似カナ/English] エイブ (アクセントなし)
--HS-- [地域] English, German
☆聖書人名
(1) [Hebrew ←他言語？] God is the father
(2) [Hebrew] son
(3) [Hebrew] breath
／聖書に登場するアダムとイブの第二子の名。兄のカインに殺された。
[カナ/(慣) 聖書人名] アベル
[カナ/English] アベル
[カナ/German] アーベル
[発音近似カナ/English] エイバル
[愛称形] Abe
--HS-- [地域] ▼French
Abel (♂) に女性形語尾 -ia を付けた造名らしいが詳細不明。
[▽推定カナ/French］アベリア
--GR-- [地域] 不明
[Greek] of Apollo
／J&S 索引部の収録名で詳細不明。語意と綴り字からは Abelone (♀) の英語的変形に見える。
--GR-- [地域] Danish
Apollonia (♀) のデンマーク語形
--HS-- [地域] Middle English
中世イングランドで使われた Abel (♂) の指小辞形。男性名だが時に女性名にも使われた。既に廃れた歴史的人名
--HS-- [地域] English
Abijah (♂) の英語変形
[発音近似カナ/English] アバイア
--HS-- [地域] 聖書
☆聖書人名
[Hebrew] father of plenty
[発音近似カナ/English] アバイアサ
[カナ/(慣) 聖書人名] アビアタル
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] God is the father
[カナ/(慣) 聖書人名] アビエル
[発音近似カナ/English] エイビアル，アバイアル
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] father-joy
／聖書に登場するダヴィデの妻の名
[カナ/English] アビゲール，アビゲイル
[カナ/(慣) 聖書人名] アビガイル
[発音近似カナ/English] アビゲイル
[愛称形] Abbey, Abbie, Abby, Gail
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] Jehovah is the father
[カナ/(慣) 聖書人名] アビヤ
[発音近似カナ/English] アバイジャ
--HS-- [地域] English
[Hebrew] grass ?
／聖書に登場する聖地の一地域の名。現代アメリカの都市名でもある
[発音近似カナ/English] アビリーン
--HS-- [地域] 聖書
☆聖書人名
[Hebrew] father of the king
[発音近似カナ/English] アビマレク
[カナ/(慣) 聖書人名] アビメレク
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] wise, educated ?
／ダビデとその息子たちに関わった女性の名
[発音近似カナ/English] アビシャグ
[カナ/(慣) 聖書人名] アビシャグ
--HS-- [地域] 聖書
☆聖書人名
[Hebrew] father of glory
[カナ/(慣) 聖書人名] アビウデ
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] father-light
[カナ/English] アブナー
[カナ/(慣) 聖書人名] アブネル
[発音近似カナ/English] アブナー
-造名- [地域] English
Abraham (♂) の女性形として作られた名。LRによれば16世紀のロマンス「ゴールのアマディス (アマディス・デ・ガウラ)」(Amadis of Gaul / Amadís de Gaula) のヒロインの名らしいが，ネット検索するとそんな感じはしない。
[発音近似カナ/English] アブラ，アーブラー
[カナ/English (慣)] アブラ，エイブラ
--HS-- [地域] English, German
☆聖書人名 / ★聖人名
[Hebrew] father of a multitude (の意とされる)
／『創世記』に登場する Abram の改名後の名
[カナ/English] エイブラハム
[カナ/German] アーブラハム
[カナ/(慣) 聖書人名] アブラハム
[発音近似カナ/English] エイブラハム
■この名を持つバラの品種と花色／
●Abraham Darby (杏色を帯びたピンク)
--HS-- [地域] Spanish
Abraham (♂) のスペイン語形
[カナ/Spanish (慣)]アブラハン
[発音近似カナ/Spanish] アーブラアーン
--HS-- [地域] English, Russian
☆聖書人名
[Hebrew ←他言語？]
Abraham (♂) の原形。語源は不祥
[カナ/English] エイブラム
[カナ/Russian] アブラーム
[カナ/(慣) 聖書人名] アブラム
[発音近似カナ/English] エイブラム，アーブラム
[キリル文字] Абрам
[愛称形] Abe
--HS-- [地域] Italian
Abraham (♂) のイタリア語形
[カナ/Italian (慣)]アブラーモ
--HS-- [地域] Russian
Abram (♂) のロシア語略称形
[キリル文字] Абраша
--HS-- [地域] Russian
Abram (♂) のロシア語愛称形
[キリル文字] Абрашенька
--HS-- [地域] English
☆聖書人名
[Hebrew] father of peace
／聖書に登場するダビデの息子の名。兄を殺し，父に反逆して死んだ。アメリカではスカンジナビア語形の Axel (♂) が命名に使われることがある
[カナ/(慣) 聖書人名] アブサロム
[発音近似カナ/English] アブサラム
--HS-- [地域] English
Abraham (♂) の英語短縮形
[発音近似カナ/English] アービィ
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.