--GE-- Charles (♂) のフランス語女性指小辞形
| [English] | Charlotte (< *French) |
| (綴り変えの変形) Sharlotte (愛称形) Lottie, Lotty, Totty, Charlie, Lolo, Chattie, Charley |
|
| [Irish Gaelic] | Séarlait |
| [German] | Karlotte |
| [Scandinavian] | Charlotta |
| [French] | Charlotte |
| (愛称形) Lolotte | |
| [Italian] | Carlotta |
| [Spanish] | Carlota |
| (指小辞形) Lola (< Carlota) | |
| [Latin] | Carola(< 男性形 Carolus) |
| [Hungarian] | Sarolta |
| [有名人] | ジョージ３世王妃 Charlotte Sophia (1744-1818) |
| [Rose (color)] | Charlotte (黄色) |
▼Charlotte がすでに指小辞形だが，Charlotte のスペイン語形 Carlota の指小辞形として Lola がある。ただし Lola は Dolores (♀) の指小辞形としても使われる。
[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]
Charlotte (♀)
[カナ/English] シャーロット
[カナ/German] シャルロッテ
[カナ/French] シャルロット
Carlotta (♀)
[カナ/Italian] カルロッタ
Carlota (♀)
[カナ/Spanish (慣)] カルロータ
Sarolta (♀)
[カナ/Hungarian (慣)] シャロルタ
Lottie (♀)
[カナ/English] ロッティ，ロティ
Lolotte (♀)
[カナ/French (慣)] ロロット
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.