Antonia

--LA-- 語源語意不祥。男性形参照
★聖人名

[English]	Antonia
[English]	(借用形) Antoinette (French) (短縮形) Tonia (< Antonia), Tonya (Russian) (Antonia の愛称形) Toni, Tonie, Tony (Antoinette の愛称形) Toinette, Toi, Toy, Net, Nettie, Netty
[German]	Antonia
[Dutch]	Antonia
[Scandinavian]	Antonia
[French]	-
	(指小辞形) Antoinette
	(Antoinette の短縮形) Toinette
[Italian]	Antonia
	(短縮形) Tonia
	(指小辞形?) Antonietta
[Spanish]	Antonia
[Portuguese]	Antonia
[Latin]	Antonia
[Latin]	(派生形) Antonina (下の表へ)
[Czech]	Antonie
[Finnish]	Toini
[聖人]	St. Antonia (３世紀ビザンチンの聖人)
[有名人]	Marie Antoinette (1755-1625，フランス王ルイ16世の妃マリー・アントワネット)
[Rose (color)]	Antonia Ridge (赤)

[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]

Antonia (♀)
[カナ/English] アントーニア
[カナ/German] アントーニア
[カナ/Italian] アントーニア
[カナ/English(慣)] アントニア

Antonie (♀)
[カナ/German] アントーニエ

Antoinette (♀)
[カナ/English] アントワネット
[カナ/French] アントワネット

Antonietta (♀)
[カナ/Italian (慣)] アントニエッタ

--LA-- Antonia (♀) のラテン語派生形

★聖人名

[English]	Antonina
[English]	(短縮形) Nina
[German]	Antonina
[German]	(短縮形) Nina
[French]	-
[French]	(短縮形) Nina
[Latin]	Antonina
[Czech]	Antonína
[Polish]	Antonina
[Russian]	Antonina (Антонина) (民衆形) Antonida (Антонида) (略称形) Tonya (Тоня), Tosya (Тося), Nina (Нина), Ina (Ина), Nida (Нида) (愛称形) Tonechka (Тонечка)
[聖人]	St. Antonina (３世紀ポルトガルの聖人)

▼短縮形 Nina (♀) は Antonina (♀) の他にもいくつか語源があるらしく，はっきりしない。

[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]

Antonina (♀)
[カナ/German] アントニーナ，アンタニナ
[カナ/Russian] アントニーナ

Antonida (♀)
[カナ/Russian] アントニーダ

Nina (♀)
[カナ/English] ニーナ
[カナ/German] ニーナ
[カナ/Russian] ニーナ
[カナ/French (慣)] ニーナ