創作人名のすすめ
欧米の個人名には，二要素語名（二つの要素を合わせて造名したもの）が多い。この命名法の源流は印欧祖語の時代にあるとされている。
二要素語名の造名は基本的に順列組み合わせだから，名前の前半または後半を別の要素に差し替えることで，別の名前が造名できる。
例えば Cleopatra (♀) はギリシャ語 kleos-pater （語意 fame (glory)-father）で構成されている。つまり
Cleo + patra と分割できる名前だ。
前半部分 Cleo- を Eu- に変えて [Eupatra] ，後半部分 patra を -dora に変えて [Cleodora] を造名してもおかしくはない――はずだ。
Eupatra は well (good)-father, Cleodora は fame (glory)-gift の語意となるだろう。
（Eu- に関しては Eugene (♂)，-dora に関しては Dorothy (♀)参照）
Eupatra と Cleodora は私が造ってみた名前だから，人名辞典には載っていない（少なくとも私の手持ちの辞典には記載がない）。
しかしどちらも歴史のどこかで「存在したかもしれない」「存在しても良かった」名前ではないかと思う。
このように，語源と要素の区切りがわかれば，現存する人名から「もっともらしい創作名」を合成することができる。創作で固有名詞に困ったら，人名辞典を見ながら色々組み合わせてみるのも良いだろう。
[記/2007.8.28]
「青の祓魔師」という漫画の呪文に「クレオドラ」という文字列が出てきた。
状況から判断するとギリシャ神話の水精から拾った人名らしく見えた。
それでネット検索してみたらやはり「水のニンフ」の名として Cleodora (Kleodora)が存在した。
Copyright (C) 2007-2022 S. Sonohara, All rights reserved.