--HS-- [Hebrew]「太陽」を表わす語に男性接尾辞がついて出来た名とされている
☆聖書人名 / ★聖人名
| [English] | Samson |
| (変形) Sampson (短縮形) Sam (愛称形) Sammy |
|
| [French] | Sanson |
| [Italian] | Sansone |
| [Russian] | Samson (Самсон) |
| (古形) Sampson (Сампсон) | |
| (略称形) Sonya (Соня) (愛称形) Sonechka (Сонечка), Samsonushka (Самсонушка) |
|
| [聖人] | St. Samson (6世紀，司教) |
| [有名人] | 聖書に登場するイスラエルの士師サムソン |
■ヘブライ語名 Shimshon に由来。これは「太陽」の意の shemesh に男性接尾辞がついて出来たと推定されている。
▼士師サムソンはおめでたい性格だったので，魅力ある女性デリラ (Delilah) に誘惑されて自分の「怪力の秘密」をしゃべってしまった。デリラはその情報をサムソンの敵に渡した。このエピソードにより，英語の Delilah
には「裏切り女」， Samson は「大力無双の男」「力持ち」の意味がある。
なお，Delilah は英語読みだと「ディライラ」に似た発音で，アクセントは第二音節にある。
[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]
Samson (♂)
[カナ/English] サムソン
[カナ/Russian] サムソーン
[カナ/(慣) 聖書人名］サムソン
Sonya (♂)
[カナ/Russian] ソーニャ
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.