人名TOP > 対照表目次

Joanna (♀) F.

--HS-- John (♂) の女性形

[English] Joanna, Joanne, Joan, Jane, Jean
(古形) Johanna, Johna, Johne
(Joanna の短縮形) Jo
(Joan の愛称形) Joanie
(Joan の愛称形 Joanie の現代的な綴り変え) Joni
(Jane の変形) Jayne
(Jane の短縮形) Jan
(Jane の派生形) Janice, Janis
(Jane の短縮形 Jan の変形) Janna
(Jane の愛称形) Janey, Janie, Jaynie
(Jane の指小辞形) Janet (別表)
(Jean の変形) Jeane, Jeana
(Jean の愛称形) Jeanie, Jeannie
(借用の指小辞形) Jeannette (< *French), Jeannine (< *French)
(借用の指小辞形 Jeannette の英語変形) Jennet, Jeanette, Genette
(借用の指小辞形 Jeannine の英語変形) Janine, Janina
[Scottish] Jean
(古形) Johan
(愛称形) Jessie
(Jessie の短縮形) Jess
[Irish Gaelic] Síne, Siobhán
[Scottish Gaelic] Sìne, Siubhan
(愛称形) Sìneag, Sìnonag
[Welsh] Siân
(愛称形) Siani
[German] Johanna
(短縮形) Hanne, Hanna
(派生形) Hansine (< 男性形 Hans)
(愛称形) Hansi, Jenni
(Hanna の愛称形) Hannchen
[Dutch] Johanna
[Danish] Johanna
(Johanna の縮約形) Janne, Jonna
(変形) Jensine (< 男性形 Jens)
(借用形？) Hansine (< *German?)
[Norwegian] Johanna
(変形) Jensine (< 男性形 Jens)
(Johanna 縮約形) Janne
[Swedish] Johanna
[French] Jeanne (< 男性形 Jean)
(指小辞形) Jeannette, Jeannine
[Italian] Giovanna
(縮約形) Gianna
[Spanish] Juana
(指小辞形) Juanita
[Latin] Joanna, Johanna
[Greek] Iōanna (< 男性形 Iōannes)
[Czech] Johana, Jana
(借用形) Ivana (< *Russian)
(短縮形) Hana
[Polish] Jana
[Russian] Ivanna
[歴史人名] ジャンヌ・ダルク (Jeanne d'Arc, 1412-1431)
[Rose (color)] Jayne Austin (杏色よりの黄色), Jeanne d'Arc (白)

[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]

Joanna (♀)
[カナ/English] ジョアナ
[カナ/English (慣)] ジョアンナ
Joan (♀)
[カナ/English] ジョーン，ジョアン
Jane (♀)
[カナ/English] ジェーン
Jean (♀)
[カナ/English] ジーン

Johanna (♀)
[カナ/English] ジョーハナ
[カナ/German] ヨハンナ，ヨハナ

Jeanne (♀)
[カナ/French] ジャンヌ

Giovanna (♀)
[カナ/Italian] ジョヴァンナ

Jana (♀)
[カナ/Czech (慣)] ヤナ

-----------------

Janice (♀)
[カナ/English] ジャニス

Hanna (♀)
[カナ/German] ハンナ
Hanne (♀)
[カナ/German] ハンネ
Hannchen (♀)
[カナ/German] ハンヒェン
Jenni (♀)
[カナ/German] イェニー

Jeannette (♀)
[カナ/French] ジャネット

Gianna (♀)
[カナ/Italian] ジャンナ

Hana (♀)
[カナ/Czech (慣)] ハナ

対照表J

説明一覧

ABC　　対照表

カナ　　ノート

メモ　　LINKS

Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.