--HS-- [Hebrew] high (is) God , appointed by God
旧約聖書の「エレミア書」のタイトルになっている名前。「神が高める」「神に任命された」等の意味と解釈されている
☆聖書人名
| [English] | Jeremy, Jeremiah, Jeremias |
| (愛称形) Jerry, Jem | |
| [German] | Jeremias |
| [French] | Jérémie |
| [Italian] | Geremia |
| [Spanish] | Jeremías |
| [Latin] | Jeremias |
| [Czech] | Jeremiáš |
| [Russian] | Eremei (Еремей) |
| (古形) Ieremiya (Иеремия) (口語形) Eremiya (Еремия) |
|
| (略称形) Eryoma (Ерёма), Erya (Еря) (愛称形) Eryomushka (Ерёмушка), Emushka (Емушка) |
|
| [Finnish] | Jorma |
| [Hungarian] | Jeremiás |
| [有名人] | ジェレミー・ブレット (Jeremy Brett, イギリスの俳優) |
▼エレミアは紀元前7世紀のイスラエルの預言者の名。英語の Jeremiah には「悲観論者」の意味もある。
▼Jeremias は (古典) ギリシャ語形 Iēremaias 由来のラテン語形で，Jeremias から英語形の Jeremy が出来た。Jeremy は13世紀から使われた記録があり，現在の英語形は Jeremy だが，17世紀頃の清教徒は Jeremiah, Jeremias も命名に使用した。
▼俳優のジェレミー・ブレットはイギリスのグラナダTV制作の「シャーロック・ホームズ」シリーズに主演していた (素晴らしく格好の良いホームズだった)
。
彼が映画『マイ・フェア・レディ』の青年フレディ (Freddy) 役だったのに気がついた時にはひっくり返るほど驚いた。
[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]
Jeremy (♂)
[カナ/English] ジェレミー
Jeremiah (♂)
[カナ/English] ジェレマイア
[カナ/(慣) 聖書人名］エレミア
Jeremias (♂)
[カナ/German] イェレミアス，イェレミーアス
Jérémie (♂)
[カナ/French] ジェレミー
Eremei (♂)
[カナ/Russian] エレメーイ
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.