--LA-- [Latin] yellow, yellow-haired, golden ／「黄色の，黄色の髪の，金色の」
★聖人名
| [English] | Flavius |
| (変形 (派生形？) ) Flavian | |
| [Italian] | Flavio |
| [聖人] | 検索すると St. Flavius, St. Flavian どちらもヒットする |
| [有名人] | Flavio Biondo (歴史家) |
|
|
|
Flavia (♀) F.--LA-- Flavius (♂) の異性形 |
|
| [English] | Flavia |
| (短縮形) Flave, Flavie (愛称形 (古形？) ) Flavilla |
|
| [French] | Flavie |
| [Latin] | Flavia |
| [聖人] | 数人存在するらしいが詳細不明 |
| [架空人物] | アンソニー・ホープの小説「ゼンダ城の虜」(The Prisoner of Zenda, Anthony Hope, 1894) のフラビア姫 (Princess Flavia) |
■ラテン語 flāvus「黄色の，黄色の髪の，金色の」から派生したローマの氏族名 Flāvius に由来。
▼英語男子形は，辞典系の本でほとんど見つからない。どうも聖人様御用達の感じがする。Flavian は多分 Flavianus のような派生名があって，それが語源かもしれないが，辞典の資料がない
▼Flavilla はJ&S の索引部分にあり，Flavia, Flavian, Flavilla, Flavius と4つまとめて (Latin)
yellow; tawny(-haired) と説明されている。
Lucia (♀) と Lucilla (♀) の関係から考えると，Flavia (♀) の愛称形と思われる。しかし最近の本で Flavilla はまったく見つからない。
▼英語の flavin(e)「フラビン」(黄色色素) や flavonoid「フラボノイド」(黄色植物色素) 等は，多分ラテン語 flāvus に関係がある。(ネットの語源辞書で riboflavin が rebose ＋ flavin で Latin flavus "yellow" 由来だと書いてあるのは確認した)
[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]
Flavius (♂)
[▽推定カナ/English］フラビアス，フレイビアス
[発音近似カナ/English] フレイビアス，フレイビャス
Flavian (♂)
[▽推定カナ/English］フラビアン，フレイビアン
[発音近似カナ/English] フレイヴィアン，フレイヴャン
Flavio (♂)
[カナ/Italian (慣)] フラーヴィオ
[発音近似カナ/Italian] フラーヴョウ
Flavia (♀)
[カナ/(慣) 架空人名)] フラビア
[発音近似カナ/English] フレイヴィア，フレイヴャ
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.