--HS-- [Hebrew] life ／「生命」
| [English] | Eve, Eva |
| [Irish Gaelic] | Éabha |
| [Scottish Gaelic] | Eubh, Eubha |
| [Welsh] | Efa |
| [German] | Eva |
| (愛称形) Evi (指小辞形) Evchen |
|
| [Scandinavian] | Eva |
| [French] | Ève |
| [Italian] | Eva |
| [Spanish] | Eva |
| (愛称形) Evita | |
| [Latin] | Eva |
| [Czech] | Eva |
| (愛称形) Evinka, Evulka, Evuška, Evka | |
| [Polish] | Ewa |
| (愛称形) Ewka, Ewusia | |
| [Russian] | Eva (Ева) |
| (愛称形) Evochka (Евочка) | |
| [Rose (color)] | Eva (紅色) |
■聖書中では神が創造した人類最初の女性の名。
▼イブはアダムが楽園を追放される理由を作った。それでイギリスやアメリカではあまり好まれない名前だった。しかし小説『アンクルトムの小屋』 (1852) に Little Eva という娘が登場して以後はそこそこ人気が出たらしい。
▼Eva (♀) はアイルランドで発音が似通っている Aoife (♀) の英語化形として使われることがある (語源的には無関係) 。
[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]
Eve (♀)
[カナ/English] イヴ
Eva (♀)
[カナ/English] エヴァ，イヴァ
[カナ/German] エーファ
[カナ/Italian] エーヴァ
[カナ/Russian] エーヴァ
[カナ/Czech (慣)] エヴァ
Ève (♀)
[カナ/French] エーブ
Ewa (♀)
[カナ/Polish (慣)] エヴァ
Evchen (♀)
[カナ/German] エーフヒェン
Evi (♀)
[カナ/German] エーフィ
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.