Ralph

--GE-- [Old Norse/ Old English/ Old German] counsel-wulf／「助言」-「狼」
★聖人名

[English]	Ralph
	(古形) Radulf, Radolf
	(変形) Ralf, Rafe (借用形) Raoul (< *French) (愛称形) Ralphie
[German]	Radolf
[German]	(短縮形) Ralf
[French]	Raoul
[Italian]	Raul
[Spanish]	Raúl
[Latin]	Radulfus
[聖人]	9世紀に一人，16世紀に一人存在するようだ
[有名人]	『修道士カドフェル』シリーズに登場するラドルファス院長 (Abbot Radulfus)

Ralphina, Ralphine (♀) F. --GE-- Ralph (♂) の異性形
[English]	-
[English]	(指小辞形) Ralphina, Ralphine

■ 前半要素が「助言」，後半要素が「狼」で構成されたゲルマン語名に由来。古代ノルド語形 Raðulfr, 古代ドイツ語形 Radulf, 古代英語形は Rædwulf だった。

▼ラテン語形 Radulfus は英語の古形 Radulf をラテン語化したもの。『修道士カドフェル』シリーズに登場する「ラドルファス院長」は検索したところ Abbot Radulfus だった。

▼英語変形の Rafe は中世頃よく使われた。

▼女性形は稀少名らしいが一応存在する。

[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]

Ralph (♂)
[カナ/English] ラルフ

Radolf (♂)
[German] ラードルフ

Raoul (♂)
[カナ/French] ラウル
[カナ/French (慣)] ラウール

Radulfus (♂)
[カナ/English (慣)] ラドルファス

Rafe (♂)
[カナ/English] レイフ

Ralf (♂)
[カナ/German] ラルフ