Melchior

-不明- 諸説あり不明

■ 前半要素はヘブライ語 melek「王」かペルシア語 melk「王」であるらしい。後半はヘブライ語で解釈すると「光」，ペルシア語で解釈すると「町 (都市) 」の語意を持つ言葉と考えられるらしいが，不祥。

▼東方の三博士 (Magi) の一人の名メルキオールの名として知られる。しかし聖書中の彼らは名無しであった。中世の伝説の中で各人に Casper, Melchior, Balthasar と個人名がつけられた。

▼中世のイングランドで Melchior はいくらか使われたらしい。また18世紀のアイルランドでかなり多用されたが，これは別のアイルランド語名のかわりに使用されたものと推定されている。
　H&H の辞典 (1990) にはイタリア語形の Melchiorre (♂) しか載っていない。

[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]

Melchior (♂)
[慣用] メルキオール

Melchior (♂)
[カナ/German] メルヒオル

Melchiorre (♂)
[カナ/Italian] メルキオルレ