--HS-- [Hebrew ←他言語?] He(=God) may laugh, to laugh, laughter 等と解されている
☆聖書人名
| [English] | Isaac, Izaak, Izaac |
| (短縮形) Ike, Ikey, Zac | |
| [German] | Izaak |
| [Swedish] | Isak |
| [Italian] | Isacco |
| [Spanish] | Isaac |
| [Russian] | Isaak (Исаак) |
| (略称形) Isa (Иса), Izya (Изя) (愛称形) Isochka (Исочка) |
|
| [有名人] | アイザック・ニュートン (Isaac Newton, 1642-1727. イギリスの物理学者) ，イサーク・アルベニス (Isaac Albéniz, 1860-1909. スペインの作曲家) |
▼聖書に登場する「イサク」の名。ヘブライ語以外の言語が語源だと推定する説もあり，本当の語源は不明としたほうが良いらしい。しかしこの名はヘブライ語で解釈して「笑う」「笑う者」の意だとされて使われてきた。
▼ユダヤ的なイメージを持つ名とみなされている。GRS は19世紀末頃 Isaac 使用が (アメリカで) 減ったのは，一般的アメリカ人がそのイメージを嫌ったのが原因かもしれないとしている。
J&S は Isaac の一番普通の英語短縮形は Ikey で，Ikey Mo (Isaac Moses) がユダヤ人の一般的なニックネームだと書いている。たぶんこの
Ikey Mo というのはイギリス人のニックネームの John Bull (ジョンブル) 等の類だと思うが，詳細不明。
▼ アメリカの第34代大統領アイゼンハワー (在1953-1961) は「アイク」(Ike) と呼ばれた。しかし彼のフルネームは Dwight David Eisenhower であった。
[カナ表記／原語でのアクセント位置参考]
Isaac (♂)
[カナ/English] アイザック
[カナ/German] イーザク
[カナ/Spanish] イサーク
[カナ/(慣) 聖人名] イサク
Isacco (♂)
[カナ/Italian (慣)] イザッコ
Isaak (♂)
[カナ/Russian] イサアーク
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.