人名TOP > 対照表目次

Arthur (♂) M.

-不明- アーサー王伝説で有名な名前

[English] Arthur
(短縮形) Art, Arth
(愛称形) Arty, Artie
[German] Arthur
(変形) Artur
[Irish Gaelic] Artúr
[Scottish Gaelic] Artair
[French] Arthur
[Italian] Arturo
[Spanish] Arturo
[有名人] アーサー・コナン・ドイル (Arthur Conann Doyle, 小説家)
[Rose (color)] Arthur Bell (黄色)

Arthurine (♀) F.

-不明- Arthur (♂) の異性形

[English] Arthurine
(変形) Arthurina, Arthuretta

語源は諸説ある。ケルト語 artos (熊) ,アイルランド語 art (石) ,あるいはその他のケルト語,またはローマの氏族名 Artorius 由来等の説がある。さらにJ&S は古代ウェールズ語 arth-gwr (語意 bear-hero) という解釈も載せている。

女性形は稀少名。Arthurine は J&S (1962年) の索引部分に載っているし,GRS (1979年) も「ほとんど流行らなかった」と書いている。また Arthurina, Arthuretta は DP (1999年) 以外では怪しげな命名本でしか見つからない。

伝説上の人物「アーサー王」を指すとき,ドイツでは Artus と綴り,普通の人名と区別しているようだ。

[カナ表記/原語でのアクセント位置参考]

Arthur (♂)
[カナ/English] ーサー
[カナ/German] ルトゥル
[カナ/French] アルテュール

Artur (♂)
[カナ/German] ルトゥル

Arturo (♂)
[カナ/Italian] アルトゥーロ

対照表A

説明一覧

ABC  対照表

カナ  ノート

メモ  LINKS

Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.