[語源欄の言語名表記] （ABC順）
------ Arabian, Arabic
（アラビア語）
---- Aramaic（アラム語）
---- Basque （バスク語）
---- Celtic（ケルト語）
---- Egyptian（エジプト語）
---- English（英語）
---- French（フランス語）
---- Gaelic（ゲール語）
---- Goth, Gothic（ゴート語）
---- Greek（(古代)ギリシャ語）
---- Hebrew（ヘブライ語）
---- Irish（アイルランド語）
---- Irish Gaelic
（アイリッシュゲーリック）
---- Italian（イタリア語）
---- Latin（ラテン語）
---- Late Latin （後期ラテン語）
---- ME
(＝ Middle English ／中世英語）
---- Norman French
（ノルマンフランス語）
---- OE（＝ Old English
／古代英語，古英語）
---- OFr（＝ Old French
／古代フランス語）
---- OG（＝ Old German
／古代ドイツ語）
---- OHG（＝ Old High German ／古代高地ドイツ語）
---- Old Saxon（古代サクソン語）
---- ON（＝ Old North
／古代ノルド語）
---- ONFr（＝ Old Northern French
／古代北フランス語）
---- Phoenician（フェニキア語）
---- Scottish（スコットランド語）
---- Scottish Gaelic
（スコティッシュゲーリック）
---- Spanish（スペイン語）
---- Slavonic (スラブ語）
---- Welsh（ウェールズ語）
[スラッシュ・ハイフン・矢印]
[Latin-OG] のようにハイフンで繋いだものは，前半要素と後半要素の語源が異なる場合。この例だと前半がラテン語，後半が古代ドイツ語に由来します。
OＮ/OG のようにスラッシュで区切ったものは，どちらの言語にも，その人名の由来となる，同語意の同系名がある場合です。
矢印で繋いだものは，右側がもともとの語源です。例えば Latin←Greek は「ギリシャ語由来のラテン語」です。
Copyright (C) 1999-2022 S. Sonohara, All rights reserved.